🏛️

Poésie Tang Complète

La poésie Tang représente l'apogée de la poésie classique chinoise, avec de grands poètes comme Li Bai, Du Fu, Bai Juyi, Wang Wei et Meng Haoran.

贈李白杜甫

二年客東都,所歷厭機巧。 野人對羶腥,蔬食常不飽。 豈無青精飯,使我顏色好。 苦乏大藥資,山林迹如掃。 李侯金閨彥,脫身事幽討。 亦有梁宋遊,方期拾瑤草。

Lire la suite
遊龍門奉先寺杜甫

已從招提遊,更宿招提境。 陰壑生虛籟,月林散清影。 天闕象緯逼,雲臥衣裳冷。 欲覺聞晨鐘,令人發深省。

Lire la suite
望嶽杜甫

岱宗夫如何,齊魯青未了。 造化鍾神秀,陰陽割昏曉。 盪胷生曾雲,決眥入歸鳥。 會當凌絕頂,一覽衆山小。

Lire la suite
陪李北海宴歷下亭杜甫

東藩駐皁蓋,北渚凌青荷。 海內此亭古,濟南名士多。 雲山已發興,玉佩仍當歌。 修竹不受暑,交流空湧波。 蘊真愜所遇,落日將如何。 貴賤俱物役,從公難重過。

Lire la suite
同李太守登歷下古城員外新亭亭對鵲湖杜甫

新亭結搆罷,隱見清湖陰。 跡籍臺觀舊,氣溟海嶽深。 圓荷想自昔,遺堞感至今。 芳宴此時具,哀絲千古心。 主稱壽尊客,筵秩宴北林。 不阻蓬蓽興,得兼梁甫吟。

Lire la suite
玄都壇歌寄元逸人杜甫

故人昔隱東蒙峰,已佩含景蒼精龍。 故人今居子午谷,獨在陰崖結茅屋。 屋前太古玄都壇,青石漠漠常風寒。 子規夜啼山竹裂,王母晝下雲旗翻。 知君此計成長往,芝草琅玕...

Lire la suite
今夕行杜甫

今夕何夕歲云徂,更長燭明不可孤。 咸陽客舍一事無,相與博塞爲歡娛。 馮陵大叫呼五白,袒跣不肯成梟盧。 英雄有時亦如此,邂逅豈即非良圖。 君莫笑劉毅從來布衣願,家...

Lire la suite
貧交行杜甫

飜手作雲覆手雨,紛紛輕薄何須數。 不見管鮑貧時交,此道今人棄如土。

Lire la suite