🏛️

Poésie Tang Complète

La poésie Tang représente l'apogée de la poésie classique chinoise, avec de grands poètes comme Li Bai, Du Fu, Bai Juyi, Wang Wei et Meng Haoran.

重贈李大夫白居易

早接清班登玉陛,同承別詔直金鑾。 鳳巢閣上容身穩,鶴鏁籠中展翅難。 流落多年應是命,量移遠郡未成官。 慙君獨不欺顦顇,猶作銀臺舊眼看。

Lire la suite
對鏡吟白居易

閑看明鏡坐清晨,多病姿容半老身。 誰論情性乖時事,自想形骸非貴人。 三殿失恩宜放棄,九宮推命合漂淪。 如今所得須甘分,腰佩銀龜朱兩輪。

Lire la suite
江州赴忠州至江陵已來舟中示舍弟五十韻白居易

昔作咸秦客,常思江海行。 今來仍盡室,此去又專城。 典午猶爲幸,分憂固是榮。 箳篂州乘送,艛艓驛船迎。 共載皆妻子,同遊即弟兄。 寧辭浪跡遠,且貴賞心幷。 雲展...

Lire la suite
題岳陽樓白居易

岳陽城下水漫漫,獨上危樓倚曲欄。 春岸綠時連夢澤,夕波紅處近長安。 猨攀樹立啼何苦,雁點湖飛渡亦難。 此地唯堪畫圖障,華堂張與貴人看。

Lire la suite
入峽次巴東白居易

不知遠郡何時到,猶喜全家此去同。 萬里王程三峽外,百年生計一舟中。 巫山暮足霑花雨,隴水春多逆浪風。 兩片紅旌數聲鼓,使君艛艓上巴東。

Lire la suite
十年三月三十日別微之於[灃]上十四年三月十一日夜遇微之於峽中停舟夷陵三宿而別言不盡者以詩終之因賦七言十七韻以贈且欲記所遇之地與相見之時爲他年會話張本也白居易

[灃]水店頭春盡日,送君上馬謫通川。 夷陵峽口明月夜,此處逢君是偶然。 一別五年方見面,相攜三宿未迴船。 坐從日暮唯長歎,語到天明竟未眠。 齒髮蹉跎將五十,關河...

Lire la suite
題峽中石上白居易

巫女廟花紅似粉,昭君村柳翠於眉。 誠知老去風情少,見此爭無一句詩。

Lire la suite
夜入瞿唐峽白居易

瞿唐天下險,夜上信難哉。 岸似雙屏合,天如匹帛開。 逆風驚浪起,拔𥮘暗船來。 欲識愁多少,高於灩澦堆。

Lire la suite