La poésie Tang représente l'apogée de la poésie classique chinoise, avec de grands poètes comme Li Bai, Du Fu, Bai Juyi, Wang Wei et Meng Haoran.
晰晰燎火光,氳氳臘酒香。 嗤嗤童稚戲,迢迢歲夜長。 堂上書帳前,長幼合成行。 以我年最長,次第來稱觴。 七十期漸近,萬綠心已忘。 不唯少歡樂,兼亦無悲傷。 素屏...
不鬬門館華,不鬬林園大。 但鬬爲主人,一坐十餘載。 迴看甲乙第,列在都城內。 素垣夾朱門,藹藹遙相對。 主人安在哉,富貴去不迴。 池乃爲魚鑿,林乃爲禽栽。 何如...
有酒病不飲,有詩慵不吟。 頭眩罷垂鉤,手痹休援琴。 竟日悄無事,所居閑且深。 外安支離體,中養希夷心。 窗戶納秋景,竹木澄夕陰。 宴坐小池畔,清風時動襟。
促促急景中,蠢蠢微塵裏。 生涯有分限,愛戀無終已。 早夭羨中年,中年羨暮齒。 暮齒又貪生,服食求不死。 朝吞太陽精,夕吸秋石髓。 徼福反成災,藥誤者多矣。 以之...
前日君家飲,昨日王家宴。 今日過我廬,三日三會面。 當歌聊自放,對酒交相勸。 爲我盡一杯,與君發三願。 一願世清平,二願身強健。 三願臨老頭,數與君相見。
白日下駸駸,青天高浩浩。 人生在其中,適時即爲好。 勞我以少壯,息我以衰老。 順之多吉壽,違之或凶夭。 我初五十八,息老雖非早。 一閑十三年,所得亦不少。 況加...
聖擇狂夫言,俗信老人語。 我有老狂詞,聽之吾語汝。 吾觀器用中,劒銳鋒多傷。 吾觀形骸內,骨勁齒先亡。 寄言處世者,不可苦剛強。 龜性愚且善,鳩心鈍無惡。 人賤...
春盡雜英歇,夏初芳草深。 薰風自南至,吹我池上林。 綠蘋散還合,頳鯉跳復沈。 新葉有佳色,殘鶯猶好音。 依然謝家物,池酌對風琴。 慙無康樂作,秉筆思沈吟。 境勝...