🏛️

Poésie Tang Complète

La poésie Tang représente l'apogée de la poésie classique chinoise, avec de grands poètes comme Li Bai, Du Fu, Bai Juyi, Wang Wei et Meng Haoran.

玩新庭樹因詠所懷白居易

靄靄四月初,新樹葉成陰。 動搖風景麗,蓋覆庭院深。 下有無事人,竟日此幽尋。 豈惟玩時物,亦可開煩襟。 時與道人語,或聽詩客吟。 度春足芳色,入夜多鳴禽。 偶得...

Lire la suite
仲夏齋戒月白居易

仲夏齋戒月,三旬斷腥羶。 自覺心骨爽,行起身翩翩。 始知絕粒人,四體更輕便。 初能脫病患,久必成神仙。 禦寇馭[泠]風,赤松遊紫煙。 常疑此說謬,今乃知其然。 ...

Lire la suite
除官去未間白居易

除官去未間,半月恣遊討。 朝尋霞外寺,暮宿波上島。 新樹少於松,平湖半連草。 躋攀有次第,賞玩無昏早。 有時騎馬醉,兀兀冥天造。 窮通與生死,其奈吾懷抱。 江山...

Lire la suite
三年爲刺史二首 一白居易

三年爲刺史,無政在人口。 唯向城郡中,題詩十餘首。 慙非甘棠詠,豈有思人不。

Lire la suite
三年爲刺史二首 二白居易

三年爲刺史,飲冰復食檗。 唯向天竺山,取得兩片石。 此抵有千金,無乃傷清白。

Lire la suite
別萱桂白居易

使君竟不住,萱桂徒栽種。 桂有留人名,萱無忘憂用。 不如江畔月,步步來相送。

Lire la suite
自餘杭歸宿淮口作白居易

爲郡已多暇,猶少勤吏職。 罷郡更安閑,無所勞心力。 舟行明月下,夜泊清淮北。 豈止吾一身,舉家同燕息。 三年請祿俸,頗有餘衣食。 乃至僮僕間,皆無凍餒色。 行行...

Lire la suite
舟中李山人訪宿白居易

日暮舟悄悄,煙生水沈沈。 何以延宿客,夜酒與秋琴。 來客道門子,來自嵩高岑。 軒軒舉雲貌,豁豁開清襟。 得意言語斷,入玄滋味深。 默然相顧哂,心適而忘心。

Lire la suite