🏛️

Poésie Tang Complète

La poésie Tang représente l'apogée de la poésie classique chinoise, avec de grands poètes comme Li Bai, Du Fu, Bai Juyi, Wang Wei et Meng Haoran.

贈賣松者白居易

一束蒼蒼色,知從澗底來。 斸掘經幾日,枝葉滿塵埃。 不買非他意,城中無地栽。

Lire la suite
初見白髮白居易

白髮生一莖,朝來明鏡裏。 勿言一莖少,滿頭從此始。 青山方遠別,黃綬初從仕。 未料容鬢間,蹉跎忽如此。

Lire la suite
別元九後詠所懷白居易

零落桐葉雨,蕭條槿花風。 悠悠早秋意,生此幽閑中。 況與故人別,中懷正無悰。 勿云不相送,心到青門東。 相知豈在多,但問同不同。 同心一人去,坐覺長安空。

Lire la suite
禁中秋宿白居易

風飜朱裏幕,雨冷通中枕。 耿耿背斜燈,秋牀一人寢。

Lire la suite
早秋曲江感懷白居易

離離暑雲散,嫋嫋涼風起。 池上秋又來,荷花半成子。 朱顏易銷歇,白日無窮已。 人壽不如山,年光忽於水。 青蕪與紅蓼,歲歲秋相似。 去歲此悲秋,今秋復來此。

Lire la suite
寄元九白居易

身爲近密拘,心爲名檢縛。 月夜與花時,少逢杯酒樂。 唯有元夫子,閑來同一酌。 把手或酣歌,展眉時笑謔。 今春除御史,前月之東洛。 別來未開顏,塵埃滿尊杓。 蕙風...

Lire la suite
暮春寄元九白居易

棃花結成實,燕卵化爲雛。 時物又若此,道情復何如。 但覺日月促,不嗟年歲徂。 浮生都是夢,老小亦何殊。 唯與故人別,江陵初謫居。 時時一相見,此意未全除。

Lire la suite
早梳頭白居易

夜沐早梳頭,窗明秋鏡曉。 颯然握中髮,一沐知一少。 年事漸蹉跎,世緣方繳繞。 不學空門法,老病何由了。 未得無生心,白頭亦爲夭。

Lire la suite