🏛️

Poésie Tang Complète

La poésie Tang représente l'apogée de la poésie classique chinoise, avec de grands poètes comme Li Bai, Du Fu, Bai Juyi, Wang Wei et Meng Haoran.

同盧明府早秋宴張郎中海亭孟浩然

側聽弦歌宰,文書游夏徒。 故園欣賞竹,爲邑幸來蘇。 華省曾聯事,仙舟復與俱。 欲知臨泛久,荷露漸成珠。

Lire la suite
盧明府早秋宴張郎中海園即事得秋字孟浩然

邑有弦歌宰,翔鸞狎野鷗。 眷言華省舊,暫拂海池遊。 鬱島藏深竹,前溪對舞樓。 更聞書即事,雲物是清秋。

Lire la suite
宴榮二山池孟浩然

甲第開金穴,榮期樂自多。 櫪嘶支遁馬,池養右軍鵝。 竹引攜琴入,花邀載酒過。 山公來取醉,時唱接䍦歌。

Lire la suite
夏日與崔二十一同集衛明府宅孟浩然

言避一時暑,池亭五月開。 喜逢金馬客,同飲玉人杯。 舞鶴乘軒至,遊魚擁釣來。 座中殊未起,簫管莫相催。

Lire la suite
清明日宴梅道士房孟浩然

林臥愁春盡,開軒覽物華。 忽逢青鳥使,邀入赤松家。 丹竈初開火,仙桃正落花。 童顏若可駐,何惜醉流霞。

Lire la suite
寒夜張明府宅宴孟浩然

瑞雪初盈尺,寒宵始半更。 列筵邀酒伴,刻燭限詩成。 香炭金爐煖,嬌弦玉指清。 醉來方欲臥,不覺曉雞鳴。

Lire la suite
宴張別駕新齋孟浩然

世業傳珪組,江城佐股肱。 高齋徵學問,虛薄濫先登。 講論陪諸子,文章得舊朋。 士元多賞激,衰病恨無能。

Lire la suite
與諸子登峴山孟浩然

人事有代謝,往來成古今。 江山留勝跡,我輩復登臨。 水落魚梁淺,天寒夢澤深。 羊公碑字在,讀罷淚沾襟。

Lire la suite