La poésie Tang représente l'apogée de la poésie classique chinoise, avec de grands poètes comme Li Bai, Du Fu, Bai Juyi, Wang Wei et Meng Haoran.
僧歸湖裏寺,魚聽水邊經。
老窺明鏡少,秋憶故山多。 (均見同書卷三五《賈島句對》)。
風雷一夜雨,山川半年行。 (見同書卷十三王夢簡《進士王氏詩要格律》)。
祭閒收朔雪,弔後折寒花。
離人隔楚水,落葉滿長安。 (均見同書卷十三僧虛中《流類手鑑》)。