🏛️

Poésie Tang Complète

La poésie Tang représente l'apogée de la poésie classique chinoise, avec de grands poètes comme Li Bai, Du Fu, Bai Juyi, Wang Wei et Meng Haoran.

奉和春日遊苑喜雨應制李嶠

仙蹕九成臺,香筵萬壽杯。 一旬初降雨,二月早聞雷。 葉向朝隮密,花含宿潤開。 幸承天澤豫,無使日光催。

Lire la suite
春日侍宴幸芙蓉園應制李嶠

年光竹裏遍,春色杏間遙。 煙氣籠青閣,流文蕩畫橋。 飛花隨蝶舞,豔曲伴鸎嬌。 今日陪歡豫,還疑陟紫霄。

Lire la suite
甘露殿侍宴應制李嶠

月宇臨丹地,雲窗網碧紗。 御筵陳桂醑,天酒酌榴花。 水向浮橋直,城連禁苑斜。 承恩恣歡賞,歸路滿煙霞。

Lire la suite
奉和七夕兩儀殿會宴應制李嶠

靈匹三秋會,仙期七夕過。 查來人泛海,橋渡鵲填河。 帝縷升銀閣,天機罷玉梭。 誰言七襄詠,重入五弦歌。

Lire la suite
奉和九月九日登慈恩寺浮圖應制李嶠

瑞塔千尋起,仙輿九日來。 萸房陳寶席,菊橤散花臺。 御氣鵬霄近,升高鳳野開。 天歌將梵樂,空裏共裴回。

Lire la suite
閏九月九日幸總持寺登浮圖應制李嶠

閏節開重九,真遊下大千。 花寒仍薦菊,座晚更披蓮。 剎鳳回雕輦,帆虹間綵旃。 還將西梵曲,助入南薰弦。

Lire la suite
奉和驪山高頂寓目應制李嶠

步輦陟山巔,山高入紫煙。 忠臣還捧日,聖后欲捫天。 迥識平陵樹,低看華嶽蓮。 帝鄉應不遠,空見白雲懸。

Lire la suite
遊禁苑陪幸臨渭亭遇雪應制李嶠

同雲接野煙,飛雪暗長天。 拂樹添梅色,過樓助粉妍。 光含班女扇,韻入楚王弦。 六出迎仙藻,千箱荅瑞年。

Lire la suite