🏛️

Poésie Tang Complète

La poésie Tang représente l'apogée de la poésie classique chinoise, avec de grands poètes comme Li Bai, Du Fu, Bai Juyi, Wang Wei et Meng Haoran.

九月九日王績

九日重陽節,三秋季月殘。 菊花催晚[氣](據《古今歲時雜詠》補),萸房避早寒。 霜濃鷹擊遠,霧重雁飛難。 誰憶龍山外,蕭條邊興闌? (按:《古今歲時雜詠》卷三十...

Lire la suite
登隴坂二首 一王績

客行登隴坂,長望一思歸。 地險關山密,天平鴻雁稀。 轉蓬無定去,驚葉但知飛。 目極征途遠,勞情歌《式微》。

Lire la suite
登隴坂二首 二王績

隴坂三秦望,遊人萬里悲。 何關嗚咽水,自是斷腸時。 風高黃葉散,日下白雲滋。 悵望東飛翼,憂來不自持。 。

Lire la suite
遊山寺王績

赤城仙觀啓,青山梵宇裁。 中天疏寶座,半景出香臺。 雁翼金橋轉,魚鱗石道迴。 經文連樹刻,仙影對巖開。 別有迷方者,終慙無礙才。 摳衣祇杖錫,斂袂謁浮盃。 暫識...

Lire la suite
觀石壁諸龕禮拜成詠王績

萬里疏煙壁,千龕對日宮。 瞻顏猶不暇,合掌更難窮。 嶺路橫攜斷,山心暗鑿通。 真如何處泊?坐費計人功。

Lire la suite
久客齋府病歸言志王績

君王[邸茅](據李抄本補)寬,[脩](行)竹正檀欒。 搆山臨下杜,穿渠入上蘭。 天人多晏喜,賓宷盛鵷鸞。 玉舄鎮花簟,金環□果盤。 鬭鷄新市望,走馬章臺看。 別...

Lire la suite
秋園夜坐王績

秋來木葉黃,半夜坐林塘。 淺溜含新凍,輕雲護早霜。 落螢飛未起,驚鳥亂無行。 寂寞知何事?東籬菊稍芳。 (以上二十八首均見北京圖館藏清陳氏晚晴軒鈔本五卷本《王無...

Lire la suite
王績

側望卿相門,難入堅如石。 (同前卷七四。 轉錄自祝尚書《〈全唐詩〉小補》。 )。

Lire la suite