🏛️

Poésie Tang Complète

La poésie Tang représente l'apogée de la poésie classique chinoise, avec de grands poètes comme Li Bai, Du Fu, Bai Juyi, Wang Wei et Meng Haoran.

宿廬山白雲峰重道者院李中

絕頂松堂喜暫遊,一宵玄論接浮丘。 雲開碧落星河近,月出滄溟世界秋。 塵裏年光何急急,夢中強弱自悠悠。 他時書劒酬恩了,願逐鸞車看十洲。

Lire la suite
海上從事秋日書懷李中

悠悠旅宦役塵埃,舊業那堪信未迴。 千里夢隨殘月斷,一聲蟬送早秋來。 壺傾濁酒終難醉,匣鎖青萍久不開。 唯有搜吟遣懷抱,涼風時復上高臺。

Lire la suite
訪蔡文慶處士留題李中

幽人棲息處,一到滌塵心。 蘚色花陰闊,棊聲竹徑深。 籬根眠野鹿,池面戲江禽。 多謝相留宿,開樽拂素琴。

Lire la suite
寄廬岳鑒上人李中

岳寺棲缾錫,常人親亦難。 病披青衲重,晚剃白髭寒。 烘壁茶煙暗,填溝木葉乾。 昔年皆禮謁,頻到碧雲端。

Lire la suite
書小齋壁李中

其誰肯見尋,冷淡少知音。 塵土侵閑榻,煙波隔故林。 竹風醒晚醉,窗月伴秋吟。 道在唯求己,明時豈陸沈。

Lire la suite
懷王道者李中

閑思王道者,逸格世難羣。 何處眠青嶂,從來愛白雲。 酒沽應獨醉,藥熟許誰分。 正作趨名計,如何得見君。

Lire la suite
桃花李中

祗應紅杏是知音,灼灼偏宜間竹陰。 幾樹半開金谷曉,一溪齊綻武陵深。 豔舒百葉時皆重,子熟千年事莫尋。 誰步宋牆明月下,好香和影上衣襟。

Lire la suite
思舊遊有感李中

長憶銜杯處,酕醄尚未闌。 江南正煙雨,樓上恰春寒。 好樹藏鶯密,平蕪徹野寬。 如今無處覓,音信隔波瀾。

Lire la suite