🏛️

Poésie Tang Complète

La poésie Tang représente l'apogée de la poésie classique chinoise, avec de grands poètes comme Li Bai, Du Fu, Bai Juyi, Wang Wei et Meng Haoran.

省題詩二十一首 甸服耆舊望籍千畝王棨

不展三推禮,如今已幾年。 郊畿春又至,父老頸空延。 扶杖溝塍側,傾心日月邊。 [望恩]情倍百,流目地方千。 未覩公卿從,長愁犬馬先。 幸同黃耇意,因此願聞天。

Lire la suite
省題詩二十一首 曉日禁林聞清漏王棨

曉過宮垣側,猶聞漏水頻。 清音傳五夜,山影值三春。 露碎金壺滴,風和玉佩振。 依稀連鳯沼,髣髴辨雞人。 溫樹初凝霧,彤闈漸向晨。 若非鴛鷺伴,誰此繼香塵。

Lire la suite
省題詩二十一首 未明求衣王棨

夙夜甯無準,憂勤事萬機。 良宵猶未曙,深殿早求衣。 長樂鐘纔動,華胥夢已歸。 絲綸傳紫禁,黼黻進彤闈。 被處燭仍在,垂時星始稀。 豈(一作「恭」)惟漢文帝,因此...

Lire la suite
省題詩二十一首 寒雨滴空階王棨

霏霏飄永夜,滴滴落空階。 自有路歧恨,那堪離別懷。 簷前聲乍碎,枕畔夢全乖。 遠與巖泉雜,微將漏水諧。 天涯思舊友,法上憶閒齋。 坐到空庭曉,殘雲帶石崖。

Lire la suite
省題詩二十一首 山明松雪王棨

高樹錄軒曉,長松帶雪明。 景疑殘月在,林似野雲橫。 密葉緣多亞,脩條被壓傾。 曙空連嶂白,寒氣到簷清。 影雜青牛重,光迷皓鶴驚。 披衣凝望久,無限剡溪情。

Lire la suite
省題詩二十一首 元日端門肆赦王棨

史官開聖曆,天子御層樓。 壽[域](城)南山色,恩波東海流。 繞欄生杞梓,當檻簇貔貅。 日月祥光近,山河喜氣浮。 兆人瞻鳯扆,萬里御皇猷。 欲識春生處,雞竿最上...

Lire la suite
省題詩二十一首 原隰荑綠柳王棨

晴郊浮淑氣,疎柳發柔荑。 嫩翠原頭徧,巨絲隰畔低。 和煙方鬱鬱,伴草欲萋萋。 葉少眉難短,條新帶未齊。 離人心已醉,游客步初迷。 無限遷喬意,芳菲正好棲。

Lire la suite
省題詩二十一首 風中琴王棨

虛簷來曉吹,橫榻有瑤琴。 暗報青蘋葉,潛生綠綺音。 數聲隨籟去,餘響人堂深。 徽假大王按,弦因少女吟。 如箏飄閣上,似瑟鼓江潯。 若與鐘期會,還知天地心。

Lire la suite