Poésie Tang Complète

軍（辛本、川本、京本作「兵」）進撃，覩（京本作「觀」）氣合參詳。 不似（京本作「必」）攻城幷野戰，度其形狀自（京本作「細」）斟量，稍錯便乖張。

城營內，氣似鳳（京本作「似鳳或」）如龍。 更若大（京本作「太」）山幷類蓋，猶如（辛本作「人」）火（京本作「人大」）赤降城中，其下不堪攻。 （下必有貴人。 ）。

高空現，拂拂又微微。 透闕（京本作「秀潤」）輕籠煙靉靉，一般黃氣色依依，慶賀兩朝期。

猛將氣，龍虎兩（京本作「氣」）兩連。 掛翳蔽天兼掠地，蔓瓜蓋路（京本作「地」）覆平川，堅守莫爭先。

猛將氣，樓閣及旌幢。 或似長堤形淼淼，更如華（京本作「兵」）蓋與王良（京本作「蟲狼」），其下莫能當。

猛將氣，黑色似龍形。 或似（辛本、川本、京本作「類」）虎形（京本作「熊」）幷猛獸，當（京本作「形」）其敵上或城營，不可向前征。

猛將氣，顯赫（京本作「象」）又衝天。 或似雙蛇山岳（辛本、川本作「兵」）樣，又如倉廩及濃烟，休戰最爲先。 。

猛將氣，持戟（京本作「戈」）又（辛本、川本、京本作「或」）持刀。 林下森森弓弩樣，色兼青白若脂膏，將士盡雄豪。