🎭

Yuan Qu

Yuan Qu est une forme littéraire qui a prospéré pendant la dynastie Yuan, avec des maîtres comme Guan Hanqing, Ma Zhiyuan, Bai Pu et Zheng Guangzu.

月明和尚度柳翠・鲍老儿李寿卿

若不是淡月朦胧使的见识,(云)甚么想杀我也牛员外?(唱)兀的不泄漏了春消息。 月转回廊梦欲迷。 可着我拔树将根觅。 柳翠也,只怕你春归人老,花残月缺,树倒根摧。

Lire la suite
月明和尚度柳翠・十二月李寿卿

这柳曾深笼着翡翠,这月曾冷浸着玻璃。 这月曾清光皎皎,这柳柠翠色依依,则一棹风前浪底,咫尺是蓬岛瑶池。

Lire la suite
月明和尚度柳翠・尧民歌李寿卿

柳也,渡你到微茫烟水画桥西。 (旦儿云)师父,休撇了柳翠。 (正末唱)柳翠也,我怎肯满船空载月明归?一波才动万波随,半载河东半载河西,谁也么知?三番家度柳翠,去...

Lire la suite
月明和尚度柳翠・耍孩儿李寿卿

毕罢了斜阳古道愁,如织。 饱觑着碧天边蟾光似水,冰轮碾破玉尘飞,早则不倚禅床皱定双眉,柳也,你见了些朱门日日临官道,你见了些流水年年绕钓矶。 (旦儿云)师父,我...

Lire la suite
月明和尚度柳翠・三煞李寿卿

来了你呵,黄莺也懒更啼,金蝉也无处牺,来了你呵,再不见那绿阴深处把青骢系。 来了你呵,再不见那舞春风楚宫别院纤腰细;来了你呵,再不见那缀晓露汉殿长门翠黛低;来了...

Lire la suite
月明和尚度柳翠・二煞李寿卿

再不要长事驿使催,河桥赠别离。 则被这月明照破风扶起,直着你九霄碧汉开青眼,煞强如千里红尘锁翠眉。 度你的是蟾宫桂,你要大呵重登霸岸,要小呵索向隋堤。

Lire la suite
月明和尚度柳翠・煞尾李寿卿

待荣华则被这风雨把你来摧,强打挣又被这霜雪把你欺。 (旦儿云)师父,你将的我那里去那?(正末唱)我引你到西天西我佛莲池内。 (旦儿云)师父,那我佛莲池内,怎用的...

Lire la suite
月明和尚度柳翠・双调/新水令李寿卿

赵州原不下禅床,空闲了散花方丈,法门老比丘,公案不寻常,撇下皮囊,有相是无相。

Lire la suite