🎭

Yuan Qu

Yuan Qu est une forme littéraire qui a prospéré pendant la dynastie Yuan, avec des maîtres comme Guan Hanqing, Ma Zhiyuan, Bai Pu et Zheng Guangzu.

幺篇・宋玉悲秋愁闷,江淹梦笔寂寞。人间岂无成与破,想别离情绪,世白朴

界里只有俺一个。

Lire la suite
幺篇・故人杳杳,长江风送,听胡笳沥沥声韵聒。一轮皓月朗,几处鸣榔,白朴

时复唱和渔歌。 转无那,沙汀蓼岸,一点渔灯相照,寂寞古渡停画舸。 双生无语泪珠落,呼仆隶指泼水手,在意扶柁。

Lire la suite
尾声・兰舟定把芦花过,橹声省可里高声和。恐惊散宿鸳鸯,两飞分也似白朴

Lire la suite
双调・乔木查对景白朴

海棠初雨歇,杨柳轻烟惹,碧草茸茸辅四野。 俄然回首处,乱红堆雪。

Lire la suite
幺篇・恰春光也,梅子黄时节,映日榴花红似血。胡葵开满院,碎剪宫缬。白朴

Lire la suite
挂搭沽序・倏忽早庭梧坠,荷盖缺。院宇砧韵切,蝉声咽。露白霜结,水白朴

冷风高,长天雁字斜,秋香次第天彻。

Lire la suite
幺篇・不觉的冰澌结,彤云布,朔风凛冽。乱扑吟窗,谢女堪题,柳絮飞白朴

玉砌。 长郊万里,粉污遥山千叠。 去路赊,渔叟散,披蓑去,江上清绝。 幽悄闲庭院,舞榭歌楼酒力怯,人在水晶宫阙。

Lire la suite
幺篇・岁华如流水,消磨尽,自古豪杰,盖世功名总是空,方信花开易谢,白朴

始知人生多别。 忆故园,漫叹嗟,旧游池铺,番做了孤踪兔穴。 休痴休呆,蜗角蝇头,名亲共利切。 富贵似花上蝶,春宵梦说。

Lire la suite