🎭

Yuan Qu

Yuan Qu est une forme littéraire qui a prospéré pendant la dynastie Yuan, avec des maîtres comme Guan Hanqing, Ma Zhiyuan, Bai Pu et Zheng Guangzu.

四丞相高会丽春堂・绵搭絮王实甫

也无那采薪的樵子,耕种的农夫,往来的商贾,谈笑的鸿儒,做伴的茶药琴棋笔砚书。 秋草人情即惭疏。 出落的满地江湖,我可也钓贤不钓愚。

Lire la suite
四丞相高会丽春堂・络丝娘王实甫

到今日身无所如,想天公也有安排我处。 可不道吕望、严陵自千古,这便算的我春风一度。 (孤云)老丞相,再饮一杯。 (旦儿云)妾与老丞相把一杯咱。 (做递酒科)(使...

Lire la suite
四丞相高会丽春堂・拙鲁速王实甫

我今日赴京都,见銮舆,也不是我倚仗着功劳,敢喝金吾,其实的瞒不过这近御。 我去处便去,那一个闲人敢言语。 那无徒甚的是通晓兵书,他怎敢我跟前、我跟前无怕惧。

Lire la suite
四丞相高会丽春堂・幺篇王实甫

我如今上路途,你听我再嘱付。 则要你抚恤军卒,爱惜军户,兄弟和睦,伴当宾伏。 从今一上,有的文书,申到区区,再也不用支吾,你跟前、你跟前敢做主。

Lire la suite
四丞相高会丽春堂・收尾王实甫

则我这好山好水难将去,待写入丹青画图。 白日里对酒赏无休,到晚来挑灯看不足。 (下)(孤云)不想天朝使命来,还取的四丞相往京师去了。 琼英,(旦儿云)有。 (孤...

Lire la suite
四丞相高会丽春堂・乔木查王实甫

自别来间阔,幸得俱无恙。 这里是土长根生父母邦,怎将咱流窜在济南天一方?这些时怎不凄凉?。

Lire la suite
四丞相高会丽春堂・一锭银王实甫

玉管轻吹引凤凰,余韵尚悠扬。 他将那〔阿那忽〕腔儿合唱,越感起我悲伤。

Lire la suite
四丞相高会丽春堂・相公爱王实甫

泪滴千行与万行,那一日不登楼长望。 我平也波常,何曾道离故乡,那一日离的我这心儿上?。

Lire la suite