🎭

Yuan Qu

Yuan Qu est une forme littéraire qui a prospéré pendant la dynastie Yuan, avec des maîtres comme Guan Hanqing, Ma Zhiyuan, Bai Pu et Zheng Guangzu.

江头送别徐田臣《杀狗记》

哥哥的,哥哥的倚强恃长。 亲兄弟,亲兄弟意怎敢忘?好歹背你回家去,山可哥打骂何妨!。

Lire la suite
忆多娇徐田臣《杀狗记》

兄见短,咱见长。 哥哥,你把身子略放松些便好,那知做兄弟的,两三日没有水米打牙,你是这等拖住了,教我那里背得起?苦嗄!我全无气力,须当勉强。 念取同胞亲兄长,手...

Lire la suite
尾声徐田臣《杀狗记》

看看背过平康巷,哥哥酒醒从头想,兄弟是嫡亲结义的都是谎。

Lire la suite
醉中归徐田臣《杀狗记》

(旦上)晚来云布密,凛凛朔风送寒威。 俄然见六出花飞,长空一色,万里如银砌。 (贴上)当此际,雪正飞,庆赏丰年祥瑞。 同宴乐排筵,满饮羊羔拚沉醉。

Lire la suite
泣颜回徐田臣《杀狗记》

(旦)他从早离门儿。 (小生)与谁为伴?(旦)与两个乔人排会,终朝宴乐,他两个却自先回。 若非小叔,险些儿冻死在深雪里。 背归来再生人世,不知他倒在何处?。

Lire la suite
前腔徐田臣《杀狗记》

(小生)纷纷触目柳花飞,奈我无食无衣。 荡风冒雪,干谒有谁怜敢?担饥受冷,到黄昏独自回窑去,见吾兄倒在雪里,是孙荣背负回归。

Lire la suite
前腔徐田臣《杀狗记》

(小生)谢得恩意赐饭食,只恐哥哥酒醒禁持,劈面便打,不如忍饿回归。 (旦)叔叔休虑,你哥哥酒醉常贪睡。 (小生)醒来怎么好?(旦)醒来我自支持,我妇人家岂怕男儿...

Lire la suite
徐田臣《杀狗记》

韩信当时,漂母哀怜赐与食,时运至,拜将封侯多富贵。 二官人请饭。 (小生接作吃介,生伸腰,小生慌堕箸介)呀!唬得我一双箸拿不住放不得,一口饭吞不进吐不出,嫂赐食...

Lire la suite