🎭

Yuan Qu

Yuan Qu est une forme littéraire qui a prospéré pendant la dynastie Yuan, avec des maîtres comme Guan Hanqing, Ma Zhiyuan, Bai Pu et Zheng Guangzu.

双调・新水令辞官张养浩

急流中勇退不争多,厌喧烦静中闲坐。 利名场说著逆耳,烟霞疾做了沉疴。 若不是天意相合,这清福怎能个。

Lire la suite
川拨棹・每日家笑呵呵,陶渊明不似我。跳出天罗,占断烟波。竹坞松坡,张养浩

到处婆婆。 倒大来清闲快活,看时节醉了呵!。

Lire la suite
七弟兄・唱歌,弹歌,似风魔,把功名富贵都参破。有花有酒有行窝,无张养浩

烦无恼无灾祸。

Lire la suite
梅花酒・年纪又半百过,壮志消磨,暮景蹉跎,鬓发浑皤。想人生能几何?张养浩

叹日月似撺梭。 自相度,图个甚?谩张罗,得磨驼,且磨驼。 共邻叟两三个,无拘束即脾和。

Lire la suite
收江南・向花前莫惜醉颜酡,古和今都是一南柯,紫罗衤阑未必胜渔蓑。张养浩

休只管恋他,急回头好景亦无多。

Lire la suite
离亭宴煞・高竿上本事从逻逻,委实的赛他不过。非是俺全身远害,免教张养浩

人信口开喝。 我把这势利绝,农桑不能理会,庄家过活。 青史内不标名,红尘外便是我。

Lire la suite
南吕・一枝花咏喜雨张养浩

用尽我为民为国心,祈下些值玉值金雨。 数年空盼望,一旦遂沾濡。 唤省焦枯,喜万象春如故,恨流民尚在途。 留不住都弃业抛家,当不的也离乡背土。

Lire la suite
梁州・恨不的把野草翻腾做菽粟,澄河沙都变化做金珠。直使千门万户家张养浩

豪富,我也不枉了受天禄。 眼觑着灾伤教我没是处,只落的雪满头颅。

Lire la suite