Song Ci è una parte importante della letteratura cinese antica, conosciuta insieme alla poesia Tang come le "vette gemelle", con maestri come Su Shi, Xin Qiji e Li Qingzhao.
今朝何以为公寿。 极贵长年公素有。 庭阶不乏长芝兰,少翁又是庭臣右。 三能粲粲依魁秀。 八柱巍巍蟠地厚。 皇家卜册万斯年,年光长转洪钧手。
我公两器兼文武。 谈笑岩廊无治古。 经颜绿发已官高,赤儿绣裳今仲父。 我欲形容无妙识。 颂穆清风须吉甫。 望公聊比太山云,岁岁年年天下雨。
娟娟月满。 冉冉梅花暖。 春意初长寒力浅。 渐拟芳菲满眼。 当时吉梦重重。 间生天子三公。 付与人间桃李,年年管领春风。
瀛洲春酒。 满酌公眉寿。 月照沙堤春榜柳,恩暖朝天衮绣。 东君着意丁宁。 芳酸先许梅英。 要就升平滋味,待公来后和羹。
雪馀寒退。 惟有青松在。 春不加荣寒不悴。 用舍如公都耐。 流肪磊落龟蛇。 会留红日西斜。 欲助我公寿骨,蟠桃等见桃花。
晨辉初转。 拜舞金銮殿。 想见对敭符睿春,天语丁宁见晚。 雍容玉笋班聊,功名早上凌烟。 金鼎刀圭莫惜,愿随鸡犬升仙。
庆锺华胄。 人物朝端秀。 朝罢章华骄马骤。 十万人家举手。 后房桃李娟娟。 有谁云雨恩偏。 看取晚春时候,兰芽玉茁争妍。
团团璧月。 今夜广寒真秀发。 何处吹笙。 催得清霜满凤城。 淮南好梦。 镜里星星还种种。 犹记银床。 曾为凉洲唤玉觞。