La poesia Song ha ereditato la tradizione Tang innovando, con grandi poeti come Su Shi, Huang Tingjian, Lu You e Yang Wanli.
憎金以黄,謗沉無香。 達磨不會,歷魏遊梁。 更有不識好惡底,齊腰立雪,寄食窮鄉,巴峽聞猿空斷腸。
秘魔擎叉,俱胝豎指。 邪法難扶,如何得是。 山僧冷地思量,不覺吞聲飲氣。 攻乎異端,斯害也矣。
萬里澄江雪霽時,玉壺一色冷含輝。 漁翁認得烟村路,柳線穿魚带月歸。
鈯斧埋藏歲月深,巖居日與白雲鄰。 業風無奈重飄皷,又作擔柴賣筊人。
堋八剌札,新翻曲調,逸格鄉談。 意隨流水遠,聲遏莫雲寒,月移花影上欄干。
一不做,二不休。 得人一馬,還人一牛。 豈不見臨濟三遭白棒,大愚肋下三拳痛𡎺,不共戴天讎。 休休,說著令人滿面羞。
不可以智知,金剛手把八稜槌。 不可以識識,鎮州出箇大蘿蔔。 不可以語言造,山禽聚集啼清曉。 不可以寂默通,赤眼烏龜吞大蟲。
覿面當機,東湧西沒。 平地上險崖,惺惺中淈𣸩。 不是心,不是佛,不是物,貶向無生國。