La poesia Song ha ereditato la tradizione Tang innovando, con grandi poeti come Su Shi, Huang Tingjian, Lu You e Yang Wanli.
聖慈悲願觀自在,海岸孤絕補陀巖。 貫花纓絡普莊嚴,度生如幻現微笑。 有一衆生起圓覺,即現三十二應身。 壁立千仞無依倚,住空還以自念力。
以法界印,印諸善根。 以平等印,普印諸業。 八萬四千母陀臂,諸佛承我稱提力。 八萬四千清浄眼,衆生依我成正覺。 補陀巖下白花風,月照海漩三昧底。
聖慈悲願觀自在,小白花山住道場。 海漩三昧覺澄圓,三十二應施無畏。 有一衆生發大心,願度我身及舍識。 萬仞峰前撒手過,觀音豈復異人乎。
敬禮補陀,巖下水邊。 十方三世,無不現前。 願我亦證,空覺極圓。 處處悲救,火中生蓮。
補陀巖中大慈聖,滄浪石上觀生死。 南州麽聖師子王,感夢白衣施無畏。 夢回洒筆具光相,照鏡還與我面同。 當時若會照鏡句,放下江南作閒客。
六合內外,若有不觀音處。 則此絲縷,不能堅固。 橫此三十二應,共此一光明聚。 了觀觀音,自知金針落處。 知落處,女媧補天夜夜雨。
八萬四千唯兩臂,三十二應無來往。 悲觀一切造諸業,慈觀諸業熾然住。 清浄觀時無本根,幻影重重蒙古佛。 有能出世自觀音,即受老翁無畏施。
大阿羅漢賓度羅,奉持末後如來印。 日中一鉢千家飯,處處作佛事饒益。 以我身心五分香,作光明雲雨大千。 取火燃香世界主,能遍法界唯心辦。