🎭

Yuan Qu

Yuan Qu è una forma letteraria fiorita durante la dinastia Yuan, con maestri come Guan Hanqing, Ma Zhiyuan, Bai Pu e Zheng Guangzu.

梁州・我是个普天下郎君领袖,盖世界浪子班头。愿朱颜不改常依旧,花关汉卿

中消遣,酒内忘忧。 分茶扌颠竹,打马藏阄;通五音六律滑熟,甚闲愁到我心头!伴的是银筝女银台前理银筝笑倚银屏,伴的是玉天仙携玉手并玉肩同登玉楼,伴的是金钗客歌《金...

Leggi di più
隔尾・子弟每是个茅草冈、沙土窝初生的兔羔儿乍向围场上走,我是个经关汉卿

笼罩、受索网苍翎毛老野鸡踏踏的阵马儿熟。 经了些窝弓冷箭蜡枪头,不曾落人后。 恰不道“人到中年万事休”,我怎肯虚度了春秋。

Leggi di più
尾・我是个蒸不烂、煮不熟、捶不匾、炒不爆响当当一粒铜豌豆,恁子弟关汉卿

每谁教你钻入他锄不断、斫不下、解不开、顿不脱慢腾腾千层锦套头。 我玩的是梁园月,饮的是东京酒,赏的是洛阳花,攀的是章台柳。 我也会围棋、会蹴リ、会打围、会插科、...

Leggi di più
中吕・古调石榴花闺思关汉卿

颠狂柳絮扑帘飞,绿暗红稀。 垂杨影里杜鹃啼,一弄儿断送了春归。 牡丹亭畔人寂静,恼芳心似醉如痴。 恹恹为他成病也,松金钏,褪罗衣。

Leggi di più
酥枣儿・一自相逢,将人来萦系。樽前席上,眼约心期。比及道是配合了,关汉卿

受了些闲是闲非。 咱各办着个坚心,要拨个终缘之计。

Leggi di più
鲍老儿・当初指望成家计,谁想琼簪碎;当初指望无抛弃,谁想银瓶坠。关汉卿

烦烦恼恼,哀哀怨怨,哭哭啼啼,回黄倒皂,长吁短叹,自跌自堆。

Leggi di più
墙头花・守香闺,镇日情如醉,闷懊恼离愁空教我诉与谁?愁闻的是紫燕关汉卿

关关,倦听的是黄莺呖呖。

Leggi di più
卖花声煞・愁山闷海不许当敌,好教我无一个百刂划,耐心儿多陪下些凄关汉卿

惶泪。 呼侍婢将绣帘低放,把重门深闭,怕莺花笑人憔悴。

Leggi di più