Song Ci is een belangrijk onderdeel van de oude Chinese literatuur en staat naast Tang-poëzie bekend als de "tweelingpieken". Ci ontstond in de Tang-dynastie en bloeide tijdens de Song-dynastie, met meesters als Su Shi, Xin Qiji en Li Qingzhao.
万里楚天阔,一点寿星明。 庭语以识歌舞,拍拍□秋声。 会过牛郎六夕,圆欠嫦娥一夜,此际是佳辰。 □□□□□,□□□□□赍予说,□神岳,庆生申。 □领仓符,□兼漕...
帘拍风颠,云共雨、商量欲雪。 愁不寐、兽炉灰冷,寸肠千结。 罗带只贪珠泪擤,金钗不整乌云侧。 对菱花、空自敛双蛾,伤离别。 心下事,凭谁说。 愁与恨,如山积。 ...