Song Ci is een belangrijk onderdeel van de oude Chinese literatuur en staat naast Tang-poëzie bekend als de "tweelingpieken". Ci ontstond in de Tang-dynastie en bloeide tijdens de Song-dynastie, met meesters als Su Shi, Xin Qiji en Li Qingzhao.
鹊桥边,牛渚上。 翠节红旌相向。 承玉露,御金风。 年年岁岁同。 懒飞梭,停弄杼。 遥想彩云深处。 人咫尺,事关山。 无聊独倚栏。
怜宋玉、许王昌。 东西邻短墙。