A poesia Song herdou a tradição Tang enquanto inovava, com grandes poetas como Su Shi, Huang Tingjian, Lu You e Yang Wanli.
公之還,謂常還兮,獨不謂公害。 峨粵冠,上意我東,南憂誰寬。 伊素若赤,維翰維藩。 校妥爾寢,甿恬爾餐。 伊碧若朱,維幢維幡。 外藻曾幾,中渠殆單。 肆是蠻狃,...
公之還,謂常還兮,獨不謂公害。 彈鼂冠,斯傳于馹,尚行于鵷。 何以居之,宰臣曰囏。 豈無雞舌,輔以麋丸。 于逶于蛇,與鼂爲羽翰。 豈無辟水,枕以橋門。 于𩤛于...
公之西矣,蜀人是謠,都人是囂。 詔予華衮,亟哉來朝。 彩熊既稅,彩鷁既發。 月逗歲遛,竣其未達。 都人曰嘻,吾國君師。 欲猷欲爲,未得良毗。 公歸何遲。
公之東矣,蜀人是戀,潭人是羨。 詔予油幢,亟哉往殿。 列城既傾,列騎既迎。 日裴月徊,倘其未行。 潭人曰噢,吾家耋孺。 不襦不袴,莫能略顧。 公來何暮。
公之南矣,潭人是懷,洪人是留。 議奪朱幡,亟哉還休。 御者既靷,餞者既輓。 俄馳頃驅,僄其未返。 洪人曰嘕,吾土山川。 有真有仙,可伴長年。 公邁何遄。
彼蓮之美,心乎愛矣。 所愛與直,淵乎其似。
厥根玲瓏,庶乎屢空。 厥幹洞然,同乎大通。
厥華尚赤,故爲火德。 厥德靡常,虛室生白。