A poesia Song herdou a tradição Tang enquanto inovava, com grandes poetas como Su Shi, Huang Tingjian, Lu You e Yang Wanli.
眷此良月,協此良序。 水德溥溥,羽音詡詡。 金曜在鄭,對燭于魯。 儒風妝鼓,乾坤煦嫗。 武夷裒湑,生申及甫,且持漢斧。
眷此良月,生此良臣。 金礦玉璞,質氣天貞。 靜以牧身,與吾德爲仁。 動以牧人,與吾民爲春。 彼蠢者民,視自吾身。 彼穹者旻,聽自吾民。 不求自應,不召自臻。 乃...
維離之方,維丙之穴。 誰幽爾宅,自濡自沫。 惟性是適,與汩俱入。 莫厝其罬,亦孔之黠。
維夏之時,維孟之月。 誰浪爾跡,于哺于歠。 惟物是訹,與潏俱出。 莫稅其罼,亦孔之拙。
天予之骨,其鯁如鯪。 道與之肉,其糜如鯹。 非媺人口,可昌我齡。 奈何薄味,從爾休聲。 麴氏傾意,人動情。 雖彼相欺以機械,亦由自暴其神靈。 彼名有累兮彼生,...
彼樛者木,輪囷其質。 既幹既跋,匪枉伊直。 時乎倒植,自卑自抑。 膠轕蟠屈,形詭貌譎,於時好乎弗適。
彼樛者木,擁腫其資。 既節既枝,匪正伊欹。 時乎倒垂,自抑自卑。 勃窣離奇,根恬蔕怡,於性元兮弗迷。
弗適時好,暴客不到。 暴客不到,軼出乎危道。