A poesia Song herdou a tradição Tang enquanto inovava, com grandes poetas como Su Shi, Huang Tingjian, Lu You e Yang Wanli.
鱗皴拄杖子,非長亦非短。 東行西行處十分著力,歸家穩坐時一味不管。 著力處是我同流,不管時吾之道伴。 且道伴同流是一是二,見成公案。
龍蟠虎踞,今古嶷然。 楚水秦淮,滔滔無間。
玉轉珠回著眼看,有相干處沒相干。 只將此箇以爲主,一劍倚天星斗寒。
進一步,退一步,钁頭钁底無回互。 以一機,奪一機,沒便宜處討便宜。 插鍬叉手田中事,是即擔泉带月歸。
蜀山楚水,江北江南。 步步穩密,念念相諳。 前三三後三三,眨上眉毛早不堪。
凜凜孤風藏不得,倒騎角虎出山來。 大唐國裏人無數,糓酒糓糟喚不回。 喚得回,笑容未動,牙爪先開。
笑密庵巧,喜松源拙,掃臨濟喝,折德山棒。 自謂不躡前脩,又道拋三放兩。 自謂無法與人,又道開口不在舌頭上。
偃蹇蒼髯十萬本,參差翠玉數千竿。 風敲月戶三秋冷,雨打茅堂六月寒。