A poesia Song herdou a tradição Tang enquanto inovava, com grandes poetas como Su Shi, Huang Tingjian, Lu You e Yang Wanli.
倚胡床,執白拂。 三十三人,盡底籍沒。 却將一默對文殊,兔子何曾離得窟。
生不居家,長不出嫁。 一柄笊籬,天上天下。 雖然不直分文,只是無人著價。
無圓位中,一毫難狀。 於第二門,有箇模樣。 長安城裏卓紅旗,鴈蕩峰頭翻白浪。 更要不覩是籍沒一切人家財,猶要算白帳。
握三尺鐵,震一聲雷。 剛把密旨,翻作禍胎。 流落西村李翁田地上,叢林又是一番災。
夜叉心,菩薩面。 動則雲翻大野鬼悉懼聞,靜則練繞長溪人皆喜見。 有一道迷魂呪,三千里外學念者也靈驗。
似馬無騣,似牛無角。 描摸出來,非常大錯。 錯錯,萬古一崖倚寥廓。
搭一隻手,揮三尺鐵。 天下衲僧,望風膽裂。 豈料豐干院裏撞著箇匾頭魔孽,盡把家私俱漏洩。 却向玉融側童峰前,對人點胸,背地吐舌。
密運玄樞,恢張要旨。 名邈得來,成甚面嘴。 若是金毛獅子子,誵訛豈止三千里。