Сунская поэзия унаследовала танскую традицию, внося инновации, с великими поэтами Су Ши, Хуан Тинцзянь, Лу Ю и Ян Ваньли.
冤有頭,債有主。 鱉鼻蛇,白額虎。 活捉生擒,當陽直舉,發機須是千鈞弩。
臘長年高,甚生風彩。 南來北來,無可相待。 黑漆竹篦聊一揮,看你當人在不在。 璉書記,甚尀耐。 鎮海明珠,懸空撲碎。
一段風光,寧容描邈。 祖祖相傳,將錯就錯。 不以佛法作人情,掣電機前活卓卓。
心粗膽大,少實多虛。 瞎衲僧眼,斷肘後符。 臨濟東山之道命若懸絲,念念刀耕火種老此殘軀。 寥落林泉意自殊。
不著佛求,不著法求。 人天眼目,佛祖冤讎。 香岩下指南作北,劍池上看樓打樓。 機輪妙轉一絲頭,不得鯢鯨不肯休。
這箇賊,無面目。 指東南,看西北。 不住雲居,又憎薦福。 自知不解守叢林,永劫甘心入地獄。
這漢生來無狀,佛祖亦難近傍。 趯出金圈栗蓬,開口不在舌上。
是人道渠執拗,不知年老成魔。 偏要時時入室,所招怪恨者多。 阿呵呵,屈指東西誰似它。 咄。