Сунская поэзия унаследовала танскую традицию, внося инновации, с великими поэтами Су Ши, Хуан Тинцзянь, Лу Ю и Ян Ваньли.
兵隨印轉,將逐符行。 把斷要關,不通音信。
以字不是八不成,無言童子笑忻忻。 優曇華現人間瑞,鼻孔通天嗅不聞。 日月不到處,特地好乾坤。
湘山青,湘水碧。 上下四維,東西南北。 處處釋迦,頭頭彌勒。 啐啄同時,無勞外覓。
此方真教體,清浄在音聲。 欲入三摩提,實從聞中證。
滂沱天際雨,嘹喨寺亭鐘。 耳目不到處,翻憐面壁翁。
暗裏抽橫骨,明中坐舌頭。 偏圓不到處,萬古及千秋。
先賢垂範,流落人間。 日久歲深,禪人不顧。 語非玄妙,直透重關。 畫缾打破,淥水青山。 莫訝報慈多冷淡,得盤桓處且盤桓。
凜凜玄風,塵塵三昧。 信手拈來,曾無障礙。 不用安排,素非憎愛。 透過斯關,逍遥自在。