ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
谁向晴窗伴素馨。 兰芽初秀发,紫檀心。 国香幽艳最情深。 歌白雪,祗少一张琴。 新月冷光侵。 醉时花近眼,莫频斟。 薛涛笺上楚妃吟。 空凝睇,归去梦中寻。