ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
可怜张绪门前柳,相看顿非年少。 三径已荒凉,更如今怀抱。 薄游浑是感,满烟水、东风残照。 古调谁弹,古音谁赏,岁华空老。 京洛染缁尘,悠然意,独对南山一笑。 只...