ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
但入新年,愿百事、皆如意。
雨后轻寒。
柳丝柔无力。
伤怀长是蹙双眉。 怎禁持。
杨花飞絮。 搅乱少年情绪。
天气阴阴。
倚遍阑干十二楼。
蝶意蜂情,恣还飘逸。