ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
金鸭香消。
无计奈愁何。
知他今夜,好好为谁梳洗。
西楼独上等多时。 月团圆、人未归。
任他春去春来。
嫩草初抽匀细绿。
湖腻烟光,柳垂新绿。
语燕飞来绕画梁。