ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
甚时得归京里去。
昔年曾共黄花酒,一笑新香。
为谁和泪倚阑干。
自叹孤身早岁,黄河渡口蒙情。
天孙亲织云锦,一笑天下河西。
空将别泪,洒作人间雨。
后会不知谁健,茱萸莫厌重看。
卷起珠帘。 看是谁家妃子,收拾金奁。