ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
思远楼前路。 望平堤、十里湖光,画船无数。 绿盖盈盈红粉面,叶底荷花解语。 斗巧结、同心双缕。 尚有经年离别恨,一丝丝、总是相思处。 相见也,又重午。 清江旧事...