Chu Ci هو شكل شعري جديد ابتكره Qu Yuan خلال فترة الدول المتحاربة. وهي أول مجموعة شعرية رومانسية في تاريخ الأدب الصيني، ولها روائع مثل "لي ساو"، و"تسع أغنيات"، و"أسئلة سماوية".
桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。 山气巄嵷兮石嵯峨,溪谷崭岩兮水曾波。 猿狖群啸兮虎豹嗥,攀援桂枝兮聊淹留。 王孙游兮不归,春草生兮萋萋。 岁暮兮不自聊,蟪...