تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
雨恨云愁,江南依旧称佳丽。 水村渔市。 一缕孤烟细。 天际征鸿,遥认行如缀。 平生事。 此时凝睇。 谁会凭阑意。