تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
楼头上有三冬鼓。 何须抵死催人去。 上马苦匆匆。 琵琶曲未终。 回头肠断处。 却更廉纤雨。 漫道玉为堂。 玉堂今夜长。
怅望浮生急景,凄凉宝瑟馀音。 楚客多情偏怨别,碧山远水登临。 目送连天衰草,夜阑几处疏砧。 黄叶无风自落,秋云不雨长阴。 天若有情天亦老,摇摇幽恨难禁。 惆怅旧...