تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
雅意浯亭宽碧,何心禁路宽华。 芝兰玉树侍臣家。 一段洛滨图画。 庆事两年亲见,今年福寿堪夸。 更从头上人添些。 却是八千岁也。