تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
莫怪钱神容易致,钱神尽是愚夫。 为何此鬼却相於。 只因频展义,长是泣穷途。 韩氏有文曾饯汝,临行慎莫踌躇。 青灯双点照平湖。 蕉船从此逝,相共送陶朱。