تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
占西风早处,一番雨,一番秋。 记故国斜阳,去年今日,落叶林幽。 悲歌几回激烈,寄疏狂、酒令与诗筹。 遗恨清商易改,多情紫燕难留。 嗟休。 触绪茧丝抽。 旧事续何...