تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
四十君王,三百载间,兴亡一家。 叹幕府峰高,生涯社燕,胭脂井暗,富贵飞花。 山骨呈羞,江声带恨,磨尽英雄岁月赊。 君知否,是枋头霸上,著数全差。 倚空长剑吁嗟。...