تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
底事秋英色压黄。 喜行春令惜红妆。 谢天分付千年品,特地搀先九日香。 陶令骇观须把酒,崔生瞥见误成章。 蜂情蝶思兼迷了,采蕊还如媚景忙。