تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
晓帘栊,晴院宇,空鸭冷沉水。 翠被欺寒,娇困未忺起。 厌厌两点眉峰,一痕酒晕,正人在、温柔乡里。 甚情味。 羞对钗燕筝鸿,胭脂暗弹泪。 欲写吴笺,无处问双鲤。 ...
结客去登楼。 谁系兰舟。 半稿清涨雨初收。 把酒留春春不住,柳暗江头。 老去怕闲愁。 莫莫休休。 晚来风恶下帘钩。 试问落花随水去,还解西流。