تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
谢了梅花恨不禁。 小楼羞独倚,暮云平。 夕阳微放柳梢明。 东风冷,眉岫翠寒生。 无限远山青。 重重遮不断,旧离情。 伤春还上去年心。 怎禁得,时节又烧灯。