تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
一自东君去后,几多恩爱暌离。 频凝泪眼望乡畿。 客路迢迢千里。 顾我风情不薄,与君驿邸相随。 参军虽死不须悲。 幸有连枝同气。