تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
去岁花前曾记有。 坐醉嬉游,花下携纤手。 粉面与花相间斗。 星眸一转晴波溜。 一见新花还感旧。 泪眼逢春,忍更看花柳。 春恨厌厌如永昼。 □□寂寞黄昏后。
烟雨江城,望中绿暗花枝少。 惜春长待醉东风,却恨春归早。 纵有幽情欢会,奈如今、风情渐老。 凤楼何处,画阑愁倚,天涯芳草。