تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
退处相关,幽栖林薮,舍宇第须茅盖。 翠巘清泉,启轩窗遥对。 遇等闲、邻里过从,亲朋临顾,草草便成幽会。 策杖携壶,向湖边柳外。 旋买溪鱼,便斫银丝脍。 谁复欲痛...