تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
忽忽春归没计遮。 百年都似散馀霞。 持杯聊听浣溪沙。 但觉暗添双鬓雪,不知落尽一番花。 东风寒似夜来些。
从古将军自有真。 引杯看剑坐生春。 扰扰介鳞何足扫。 谈笑。 纶巾羽扇典刑新。 试问天山何日定。 伫听。 雅歌长啸静烟尘。 解道汾阳是人杰。 见说。 如今也有谪...
银河牛女年年渡。 相逢未款还忧去。 珠斗欲阑干。 盈盈一水间。 玉人偷拜月。 苦恨匆匆别。 此意愿天怜。 今宵长似年。
渭阳佳梦。 瓦变成璋真妙弄。 不是勾回。 汤饼冤家唤得来。 不分利市。 要我开尊真倒置。 试问坡翁。 此事如何著得侬。
百年强半。 高秋犹在天南畔。 幽怀已被黄花乱。 更恨银蟾,故向愁人满。 招呼诗酒颠狂伴。 羽觞到手判无算。 浩歌箕踞巾聊岸。 酒欲醒时,兴在庐仝碗。
千岩竞秀。 西湖好是春时候。 谁知梅雪飘零久。 藏白收香,空袖和羹手。 天涯万里情难逗。 眉峰岂为伤春皱。 片愁未信花能绣。 若说相思,只恐天应瘦。
梦绕松江属玉飞。 秋风莼美更鲈肥。 不因入海求诗句,万里投荒亦岂宜。 青箬笠,绿荷衣。 斜风细雨也须归。 崖州险似风波海,海里风波有定时。
一忆西湖太瘦生。 十年不到梦曾行。 空濛山色烟霏晚,淡沲湖光雾縠轻。 芳草远,暮云平。 雨馀空翠入帘明。 梦回一饷难存济,这错都因自打成。