تعتبر Song Ci جزءًا مهمًا من الأدب الصيني القديم، والمعروفة إلى جانب شعر تانغ باسم "القمتين التوأم". نشأت Ci في عهد أسرة تانغ وازدهرت في عهد أسرة سونغ، وتضم أساتذة مثل سو شي، وشين تشيجي، ولي تشينغ تشاو.
薰沈刻蜡工夫巧。 蜜脾锁碎金锺小。 别是一般香。 解教人断肠。 冰霜相与瘦。 清在江梅右。 念我忍寒来。 怜君特地开。